リンク成立はどのように確認するのでしょうか?

相手サイトが、相互リンクの申し込みを受け付けてくれてリンクを掲載してくれた場合、基本的には「メールで連絡をくれる」というのが一般的です。

通常、「相互リンクの申し込みありがとうございました。こちらにリンクさせていただきました」といった感じでリンク元のURLを記載して連絡してくます。

基本的には、そうした先方からの返信メールでご確認いただくようになります。

なお、一定期間後、「こちらでリンクの成立状況を集計してご報告する」といった事はしておりません。

これは、先方からの返信メールに規則性が無いためです。リンクを掲載してくれたURLを連絡してくれるケースは問題ないですが、「リンクしました」といった内容だけの返信、先方のサイト名等の情報が記載されていないケース、申し込んだ際のアドレスと返信されてくるアドレスが違うケースなど、集計・照合作業が困難なケースが多々あります。

「ある程度」の集計までは出来ますが、きっちりとした集計はとても厳しいと実感しておりますので、こうした対応とさせて頂いております。